•   90%的猫对圣咪乐^®接受度良好
•   30%的猫可能罹患慢性肾病，堪称“沉默的杀手”，尽早发现积极治疗是延长寿命的关键
•   7岁以上的猫应每年做相关体检

      2021年3月17日，上海——每年3月份的第二个周四是“国际肾病日”。你知道吗？慢性肾病不仅人会得，同时也位列“喵星人”慢性病高发的首位，发病率可能高达30%，在15岁以上的猫咪中更高达80%。¹大多数猫在肾病早期几乎不会有临床症状；一旦症状开始明显，则已经进入中晚期，通常只剩下1-3年寿命，严重影响猫及其主人的生活质量和亲密关系，堪称“沉默的杀手”。

铲屎官问：我家喵主子看起来健康活泼，如何发现慢性肾病的早期苗头？

宠物医生：7岁以后定期体检

      慢性肾病的特征性表现为肾脏结构或功能有持续3个月以上的损伤。如果你家猫具有如下高危因子，你需要特别提高警惕：

      老龄化、系统性高血压、泌尿道感染、心血管疾病、甲状腺功能亢进、高醛固酮症、牙周疾病等，其中老龄化是比较公认的猫慢性肾病发生的原因。

      “猫慢性肾病是一种衰竭性疾病，且十分具有隐蔽性。大多数猫在早期几乎不会有临床症状，但一旦症状开始出现，如多饮、多尿、没有精神、体重减轻、食欲下降、脱水、呕吐、口臭等则意味着进入肾衰竭期。因此早期发现并积极治疗肾病是延长猫咪寿命并提高生活质量的关键：七岁以上的猫应进行定期体检，其中蛋白尿是猫慢性肾病的重要指标，一旦出现意味着肾脏过滤或重吸收异常。”中国畜牧兽医学会小动物医学分会理事长林德贵教授说。

铲屎官问：一旦猫确诊慢性肾病，应该如何治疗？

宠物医生：早诊断、早治疗是关键

      一旦确诊，通常来说宠物医师会首先建议更换猫慢性肾病的专业处方粮，同时进行补液。好消息是，动物保健领域全球领导企业勃林格殷格翰研发的猫用替米沙坦内服溶液圣咪乐^®本月在中国上市，用于治疗猫慢性肾病引起的蛋白尿。该药采用新一代选择性作用机制，是全球首个作为兽药获得上市许可的血管紧张素受体阻断剂，2013年已经在欧洲上市，已成为猫慢性肾病一线用药。可以说，圣咪乐®此次在中国获批上市，填补了这一领域的未满足治疗需求，使我国猫慢性肾病治疗进入了一个新时代。一般来说，在正规兽医指导下使用该药，7天内可快速缓解猫慢性肾病引起的蛋白尿。

铲屎官说：众所周知，给猫服药相当于一场“世界大战”，瑟瑟发抖中……

宠物医生：全新口服剂型，喵主子可能还有点喜欢

      一旦罹患慢性肾病，猫需要终身服药，因此让猫这样天性敏感的动物顺利服药是治疗关键。好在圣咪乐^®的独特口服溶液剂型，使该药的使用非常方便，可洒在猫粮上或直接口服，一天只需一次；而药盒内还附一个有体重刻度的针筒，使得给药剂量十分精准方便。

      该药已经在欧美地区上市7年，根据全球一项超过900位猫主的调研显示：有超过90%的猫对于该药的接受度非常好。²用兽医界资深前辈、英国牛津猫科诊所的猫科专家 Martha Cannon（RCVS，皇家兽医学院）的话说：“根据我们的临床治疗经验，我们发现猫对于圣咪乐®的接受程度非常高，宠物主人也认为该药使用方便，并能轻松地将该药整合在猫的日常治疗方案之中。”

铲屎官问：该药靠谱不？

宠物医生：你需要认识一下圣咪乐^®背后的研发公司

      圣咪乐^®系原研进口兽药，此前已经获得中国农业农村部批准并核发的《进口兽药注册证书》。圣咪乐^®背后的公司是动物保健领域全球领导企业的勃林格殷格翰。公司的犬猫驱虫产品已为养宠人士所熟悉，如福来恩、博来恩等。近年来公司还发力开拓宠物治疗领域，已在国内推出犬心脏病治疗药物勃欣定^®，并预计在未来引入猫白血病疫苗和犬癫痫治疗药物在内的多种宠物创新药。

      勃林格殷格翰大中华区动物保健业务负责人戴华伟表示：“随着中国宠物数量不断增长和宠物进入老龄化，市场对动物创新药的需求也不断增加，期待圣咪乐^®的上市能够为治疗猫慢性肾病带来新一代解决方案。在未来我们也会加速动物创新药在中国的上市步伐，为提升动物健康作出贡献。”

铲屎官问：圣咪乐^®的疗程？哪里可以买到，能网购不？

宠物医生：一定要在正规宠物医院处方并治疗

      猫慢性肾病是一种渐进性、衰竭性疾病，一旦确诊需要终身治疗。需要强调的是，像圣咪乐^®这样的治疗药物，都应该在正规的宠物医院，由专业资历的医生开具处方并指导使用。网上的药品难辨真假，且由于猫慢性肾病十分复杂，不建议通过社交媒体平台或猫主人自行治疗。如果你需要了解进一步关于猫慢性肾病的信息，可点击此处了解更多的疾病知识和服务。

关于勃林格殷格翰动物保健

      动物与人类的生活息息相关。我们知道当动物健康时，人类也会更健康。我们遍布世界各地的1万名动物保健员工致力于用创新展现价值，从而改善动物和人类的福祉。我们始终尊重动物、人类以及环境，通过开发解决方案和提供服务让动物免受疾病和病痛困扰。我们帮助客户关爱其动物的健康，并保护我们的共同体免受危及生命、威胁社会的疾病侵害。勃林格殷格翰是全球排名第二的动物保健企业，2019年净销售额40亿欧元，业务覆盖150余个市场。

      在中国，勃林格殷格翰多样化的产品组合覆盖畜禽和伴侣动物用疫苗和药品领域。公司是目前中国生猪、伴侣动物和家禽产品的市场领导者。公司在华布局广泛，涵盖从研发、生产、销售、技术服务到诊断监测的完整价值链。公司在上海设有领先的动物保健研发中心和动物健康管理中心。公司位于南昌的生产基地主要生产家禽疫苗产品，用于防治感染肉鸡和蛋鸡的各种疾病，并提供相关的免疫配套服务。位于江苏泰州的亚洲领先的动物疫苗生产基地为中国市场研发及生产高品质的猪疫苗产品。

      勃林格殷格翰动物保健立足于“植根中国，服务中国”，致力于为客户提供更好的创新解决方案和更优质的服务，共同推动行业进步并进一步改善人类和动物的健康。

关于勃林格殷格翰

      为人类与动物开发全新、更好的药物是我们工作的核心。我们的使命是创造改变生命的突破性疗法。自1885年成立以来，勃林格殷格翰始终是一家独立的家族企业，这使得我们能自由地追寻长期目标，找出未来的健康挑战，专注于我们可以做出最大贡献的领域。

      勃林格殷格翰是一家研发驱动的全球领先制药企业。在人用药品、动物保健和生物制药合同生产三个业务领域，全球超过5.1万名员工每天都在努力通过创新展现价值。2019年，勃林格殷格翰实现净销售额190亿欧元。我们的研发支出高达近35亿欧元，这帮助我们加速研发挽救患者生命、改善生活质量的下一代药物。

      在生命科学领域，我们积极地与合作伙伴和行业专家携手前行，一起探索更多的科学机会。通过共同努力，我们将加快实现未来医学突破的步伐，改变如今患者的生活，造福我们的后代。

如需获得有关勃林格殷格翰的更多信息，请访问www.boehringer-ingelheim.com或阅读我们的年度报告：http://annualreport.boehringer-ingelheim.com。

参考文献：

1.Polzin DJ. Chronic kidney disease. In: Ettinger SJ, Feldman EC, eds, Textbook of Veterinary Internal Medicine. Missouri: Saunders; 2010:1990–2021. 

2.Zimmering T. Ease of use of Semintra^® and its Effects on Quality of Life – update on cat owner feedback (“EASY Programme”). In: Proceedings from the 21st FECAVA; October 15–17, 2015; Barcelona, Spain. Poster.